2012年2月11日 星期六

Just Dance-Lady Gaga (歌詞中文翻譯)


Just Dance
原唱者:Lady Gaga

I've had a little bit too much

All of the people start to rush.

Start to rush babe.

A dizzy twister dance

Can't find my drink or man.

Where are my keys, I lost my phone.

What's going on on the floor?

I love this record baby, but I can't see straight anymore.

Keep it cool what's the name of this club?

I can't remember but it's alright, alright.

Just dance. Gonna be okay.


Just dance. Spin that record babe.



Just dance. Gonna be okay.


Dance. Dance. Dance. Just dance.

Wish I could shut my playboy mouth.

How'd I turn my shirt inside out? Inside out babe.

Control your poison babe

Roses with thorns they say.

And we're all gettin' hosed tonight.

What's going on on the floor?

When I come through on the dance floor checking out that catalogue.

Can't believe my eyes so many women without a flaw.

And I ain't gonna' give it up, steady tryna pick it up like a call

I'm gonna hit it, I'm gonna hit it and flex and do it until tomorrow, yeah

Shortly i can see that you got so much energy

The way you twirling up them hips round and round

There's no reason at all why you can't leave here with me

In the meantime stay, let me watch you break it down.

Go. Use your muscle, carve it out, work it, hustle

I got it, just stay close enough to get it

Don't slow! Drive it, clean it lysol, bleed it

Spend the last dough In your Pocko