2016年5月27日 星期五

Danny's Song -Loggins and Messina (中文歌詞翻譯)


Danny's Song
原唱者:Loggins and Messina

People smile and tell me I'm the lucky one

And we've just begun

Think I'm gonna have a son


He will be like she and me, as free as a dove

Conceived in love

The sun is gonna shine above


And even though we ain't got money

I'm so in love with ya honey

And everything will bring a chain of love

And in the mornin' when I rise

Bring a tear of joy to my eyes

And tell me everything is gonna be all right

Seems as though a month ago I was quiet and shy

Never got high

Oh, I was a sorry guy

And now I smile and face the girl that shares my name

Now I'm through with the game


This boy'll never be the same

Pisces Virgo rising is a very good sign

Strong and kind

And the little boy is mine

Now I see a family where there once was none

Now we've just begun

Yeah we're gonna fly to the sun

Love the girl who holds the world in a paper cup Drink it up

Love her and she'll bring ya luch

And if you find she helps your mind

Buddy, take her home

Don't ya live alone

Try to earn what lovers own